Autor: Marc Bowden Liczba stron: 390 Rok wydania: 2011 Wydawnictwo: Agora ISBN: 978-83-62827-03-9 Nazwa serii wydawniczej: Biblioteka Gazety Wyborczej Okładka: oprawa twarda Wymiary: 17.5x22.5
"Helikopter w ogniu" książka amerykańskiego dziennikarza Marka Bowdena opisująca przebieg amerykańskiej operacji wojskowej w Mogadiszu w Somalii w 1993, która przerodziła się w trwającą cały dzień i noc bitwę z lokalnymi bojówkami i mieszkańcami.
Tytuł książki pochodzi od nazwy amerykańskich śmigłowców użytych w tej akcji - UH-60 Black Hawk, z których dwa
zostały zestrzelone (angielski komunikat Black Hawk down w terminologii wojskowej oznacza Black Hawk został zestrzelony, przetłumaczony na język polski Black Hawk/Helikopter w ogniu).
Ten rajd wojskowy stał się najbardziej intensywną potyczką na bliski dystans (walki miejskie) w wojskowej historii Stanów Zjednoczonych od czasu wojny wietnamskiej i stał się później znany jako "Bitwa w Mogadiszu", będąca elementem operacji Gothic Serpent.
Autor książki nie jest historykiem czy wojskowym, ale dziennikarzem, stąd książkę cechuje charakterystyczny reporterski styl. Autor opisuje bitwę jako narrator, w sposób typowy dla beletrystyki. Jakkolwiek wszelkie zdarzenia w niej opisane miały swoje odzwierciedlenie w wydarzeniach autentycznych, odtworzonych w czasie badań autora. Bowden zebrał fakty podczas licznych wywiadów z uczestnikami bitwy obu stron, przeprowadził analizę dostępnych materiałów filmowych (nagrania ze śmigłowców obserwacyjnych) oraz nagrań komunikatów radiowych z bitwy. Za masakrę w Mogadiszu obwiniano sposób prowadzenia polityki zagranicznej, jeszcze za rządów Billa Clintona; wydarzenia doprowadziły do dymisji sekretarza obrony i całkowitego wycofania wojsk z Somalii. Wszystko zaczęło się od misji miłosierdzia, której celem było nakarmienie głodujących w Somalii. Skończyło się konfliktem zbrojnym, szeroko komentowanym na całym świecie.
Książka jest rozwinięciem serii artykułów napisanych przez Bowdena dla The Philadelphia Inquirer.
W 2001 ukazała się jej adaptacja filmowa w reżyserii Ridleya Scotta: Helikopter w ogniu
Przejmujący zapis dramatu stu kilkudziesięciu Amerykanów i tysięcy Somalijczyków, po którym świat porzucił Somalię. I nie chce tam wrócić. Jędrzej Winiecki Polityka
Gorzka opowieść o tym, jak pycha przemienia najlepsze zamiary w ich przeciwieństwo. Wojciech Jagielski Gazeta Wyborcza
Natężenie akcji wystarczy na obdzielenie kilku filmów. Wojciech Lorenz Rzeczpospolita
Prawdziwa i realistyczna. Rafał Stańczyk TVP
Bowden wykonał kawał świetnej roboty. Bertold Kittel TVN
Precyzyjny opis brutalności i współczesnej wojny, od którego cierpnie skóra. Andrzej Chojnowski CKM
Większość z nas traktuje "Helikopter w ogniu" jako świetnie zrealizowaną hollywoodzką fikcję. Bo tak jest najłatwiej. Ale to zdarzyło się naprawdę, i miało jeszcze bardziej tragiczny wymiar niż w książce Marka Bowdena czy filmie Ridley'a Scotta. To somalijska operacja amerykańskich sił specjalnych pociągnęła za sobą wiele ofiar i nie przypomina "chirurgicznej" likwidacji Osamy bin Ladena. Do dziś trwają dyskusje, czy można było uniknąć tragedii, i kto jest jej winny. "Helikopter w ogniu" to głos w tej debacie - głos wyjątkowo mocny, choć pozbawiony kategorycznych ocen. To dzieło na miarę "Plutonu". Artur Górski Focus Śledczy
Książka niezwykła. Powinien przeczytać ją każdy, kogo interesuje otaczający świat zbudowany TAK, że gdy kończy się jeden konflikt zbrojny, zaraz zaczyna się kolejny lub kilka toczy się równolegle. Sławomir Petelicki twórca i dwukrotny dowódca Jednostki Wojskowej GROM